15.2K
最近 Instagram 推出可以自動翻譯限時動態的新功能「IG 翻譯年糕」,其實這功能之前就有支援 IG 貼文翻譯,但現在也支援了 IG 限時動態,無論你追蹤的 IG 帳號是哪一個國家,都可以一鍵翻譯所有文字!
接下來本文會詳細教你如何使用 IG 翻譯年糕通能來翻譯貼文及限時動態。
IG 翻譯年糕是什麼?
IG 翻譯年糕功能其實就是替你翻譯不同國家的語言,因為我們可能會追蹤世界各國的 Instagram 帳號,因此翻譯功能就很必要,這樣就算你看不懂該語言也能一鍵翻譯。
假設某個 IG 貼文或限時動態原本的語言是德文,那麼你只要點一下「翻譯年糕」功能後就會自動翻譯成中文或其他偏好的語言。
如何使用 IG 翻譯年糕?
IG 翻譯年糕功能支援限時動態及貼文,但在使用前建議你先將 iPhone 或 Android 的 Instagram App 更新到最新版。
翻譯 IG 限時動態
如果你想翻譯某個 Instagram 帳號的限時動態,那麼請依照以下步驟來自動翻譯:
- 在 iPhone/iPad 開啟 Instagram App。
- 點開任何一個 IG 限時動態。
- 按一下上方的「翻譯年糕」。
- 該則 IG 限時動態下方就會顯示翻譯前的原文以及翻譯後的結果,讓你清楚知道這則限動在寫什麼。
- Instagram 會根據你目前在 IG App 裡使用的語言來作為翻譯後的語言,例如我的 Instagram App 是使用中文版,那麼翻譯後的語言也會是中文。
翻譯 IG 貼文
除了可以使用翻譯年糕來翻譯 IG 限時動態之外,我們也能一鍵翻譯 IG 貼文喔!具體步驟如下::
- 在 iPhone/iPad 開啟 Instagram App。
- 找到想翻譯的 IG 貼文,點選留言底下的「翻譯年糕」。
- 該則 IG 貼文就會從原文翻譯成你偏好的語言,這樣你就可以看得懂這則內容。
- 如果想回復為原文的話,就再按一下「查看原文」,該則 IG 貼文就會恢復成原本的語言。
- Instagram 會根據你目前在 IG App 裡使用的語言來作為翻譯後的語言,例如我的 Instagram App 是使用中文版,那麼翻譯後的語言也會是中文。
總結
如果你因為語言的關係而看不懂某一些 Instagram 帳號所發佈的貼文或限時動態,可以參考本文教學的方法來使用 IG 翻譯年糕功能。