在之前的 iOS 版本中，如果要在 iPhone 備忘錄加入錄音檔的話，必須先在語音備忘錄 App 裡錄完音訊後，再打開備忘錄並夾帶音訊檔，但現在更新到 iOS 18 版本後，我們終於可以直接在 iPhone 備忘錄錄音了，而且除了錄音之外，還支援將 iPhone 備忘錄錄音轉逐字稿，也就是語音轉文字。如果你會用錄音來記錄會議重點的話，這功能就相當方便，會自動生成即時音訊逐字稿！
如何在 iOS 18 使用 iPhone 備忘錄錄音功能？
由於 iPhone 備忘錄錄音功能及錄音轉文字功能是 iOS18 新功能，因此請務必確保你的 iPhone 已至少更新到 iOS18 版本，蘋果預計在 2024 年 9 月推出 iOS18 正式版（macOS Sequoia 也支援備忘錄錄音功能），不過要注意的是，如果你想使用內建的 iPhone 備忘錄錄音轉逐字稿功能，那麼語音內容必須是英文，且 iPhone 機型需要是 iPhone 12 與後續機型。
接著，依照以下步驟在 iOS 18 使用 iPhone 備忘錄錄音及錄音轉逐字稿功能：
- 確保 iPhone 已更新到 iOS 18、iPad 已更新到 iPadOS18 或是 Mac 已更新到 macOS Sequoia。
- 到內建的「設定 > 最底部「App」>「備忘錄」，將備忘錄的語言改成英文。
- 在 iPhone、iPad 或 Mac 上開啟蘋果內建的「備忘錄 app」。
- 新增一則備忘錄，點選工具列上的「＋」按鈕 >「迴紋針」按鈕。
- 選擇「Record Audio 錄音」選項。
- 點一下紅色圓形的「錄音鍵」即可開始錄製音訊，錄完後點選「暫停」，並選擇「Done 完成」。
- 我們會立刻在 iPhone 備忘錄裡看到錄音檔，如果你想查看備忘錄錄音轉文字的逐字稿，那錄音內容必須是英文，並稍等一下該錄音檔底部就會出現語音轉文字的一部分逐字稿。
- 請點擊該錄音，然後按一下左下角的「文字」按鈕即可查看 iPhone 備忘錄的即時音訊逐字稿內容。
- 點選右上角的「⋯」按鈕後，還可以選擇加入、拷貝或搜尋逐字稿內容！相當方便。
總結
更新到 iOS18 版本後，我們就能使用方便的 iPhone 備忘錄錄音轉文字功能，讓系統幫你錄音檔的音訊內容轉成逐字稿，我們完全不需要自己手動慢慢輸入，要做會議紀錄或課堂筆記也更快速，不過目前此功能僅支援「英文」的音訊內容，這是比較可惜的地方，希望之後蘋果也能支援中文的錄音轉文字功能！